คำว่า ไม่ต้อง ภาษาจีน 不要,不用 ใช้ต่างกันอย่างไร? | ไม่ สนใจ ภาษา จีน

คำว่า ไม่ต้อง ภาษาจีน 不要,不用 ใช้ต่างกันอย่างไร?


นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูเพิ่มเติม

不要 不用 ภาษาจีนในชีวิตประจำวัน

คำว่า ไม่ต้อง ภาษาจีน 不要,不用 ใช้ต่างกันอย่างไร?

“ไม่เป็นไร” ภาษาจีนพูดว่า? | Chinese to know by Ajarn Beam


คำว่า “ไม่เป็นไร” ในภาษาจีน ที่ใช้ตอบรับคำขอโทษ นอกจากคำว่า 没关系 แล้ว ยังมีคำอื่นๆอีก เช่น 不要紧、没事儿 ซึ่งสื่อความหมาย “ไม่เป็นไร” เหมือนกัน แต่ต่างกันเล็กน้อยในรายละเอียดค่ะ สนใจชมคลิปนี้ได้เลยยยย
ภาษาจีน Chinese ไม่เป็นไร 没关系 没事 不要紧
Fanpage : Chinese to know by อ.บีม

READ  สุสานช้าง | ครูตึ๋ง มานพ รัตนพันธากุล | สุสาน ช้าง

“ไม่เป็นไร” ภาษาจีนพูดว่า? | Chinese to know by Ajarn Beam

Learn Chinese:จีนเพลิดเพลิน: การใช้ 没有méiyŏu by PoppyYang


วันนี้ PoppyYang จะมาไขข้อสงสัยให้กับเพื่อนๆกับคำว่า 没有(méiyŏu/เหมยโหย่ว) ว่าจริงๆแล้วมันแปลว่าอะไรกันแน่ เห็นบางครั้งก็แปลว่า “ไม่มี” บางครั้งก็แปลว่า “ไม่ได้” PoppyYang ให้หลักการจำง่ายๆ 2 วิธีดังนี้ค่ะ

แบบที่ 1
没有(méiyŏu/เหมยโหย่ว)+คำนาม = ไม่มี…..

แบบที่ 2
没有(méiyŏu/เหมยโหย่ว)+คำกริยา = ไม่ได้……

มาดูตัวอย่างแบบที่ 1กันค่ะ
没有(méiyŏu/เหมยโหย่ว)+คำนาม = ไม่มี…..
เช่น
没有钱
méiyŏu qián
เหมยโหย่ว เฉียน
ไม่มีเงิน

没有中文名字
méiyŏu Zhōngwén míngzi
เหมยโหย่ว จงเหวิน หมิงจึ
ไม่มีชื่อจีน

没有汽车
méiyŏu qìchē
เหมยโหย่ว ชี่เชอ
ไม่มีรถ

没有筷子
méiyŏu kuàizi
เหมยโหย่ว ไขว้จึ
ไม่มีตะเกียบ

没有纸巾
méiyŏu zhǐjīn
เหมยโหย่ว จื่อจิน
ไม่มีทิชชู่

READ  มุขกระจกในตำนาน ร็อคข้าวปุ้น | กระจก สะท้อน

มาดูตัวอย่างแบบที่ 2 กันค่ะ
没有(méiyŏu/เหมยโหย่ว)+คำกริยา = ไม่ได้……
เช่น
没有看
méiyŏu kàn
เหมยโหย่ว คั่น
ไม่ได้ดู

没有吃
méiyŏu chī
เหมยโหย่ว ชือ
ไม่ได้กิน(ทาน)

没有去
méiyŏu qù
เหมยโหย่ว ชวี่
ไม่ได้ไป

没有学
méiyŏu xué
เหมยโหย่ว เสวีย
ไม่ได้เรียน

没有回国
méiyŏu huíguó
เหมยโหย่ว หุยกั๋ว
ไม่ได้กลับประเทศ

没有回家
méiyŏu huíjiā
เหมยโหย่ว หุยเจีย
ไม่ได้กลับบ้าน

ติดตามอัพเดทได้ทุกวันที่
www.instagram.com/poppyyang
www.facebook.com/oecschool
www.youtube.com/ariyablink
www.facebook.com/PoppyYangThaiLanguage
wechat: poppyariyablink
Line: poppyariyablink

Learn Chinese:จีนเพลิดเพลิน: การใช้ 没有méiyŏu by PoppyYang

ติ่งเรียนจีน: 4 เทคนิคจำตัวจีนง่ายๆ ไม่มีวันลืม (ตายแล้วเกิดใหม่ก็พูดได้เลย)|โบโบ กวนจีน 波波真幸福


ในฐานะนักเรียนและอาจารย์สอนภาษาจีน
วันนี้จะมาแนะนำเทคนิคจำภาษาจีน
ให้ลึกไปถึงก้นบึ้งของหัวใจกันไปเลยจ้า~~
สนใจหูฟังสวยๆแบบโบโบ ดูที่ http://sudio.shop/bobokuanjeen
⚡️ ส่วนลด 15%⚡️ แค่ใช้โค้ด: KUANJEEN (โค้ดหมดอายุ 30 พย)
เมื่อซื้อสินค้ารุ่นใดก็ได้ในเว็บไซต์ ไปเลยจร้าา
SudioEtt NoiseCancelling TrueWireless
ฝากติดตามด้วยจ้าาา\r
BoBo’s Instagram: www.instagram.com/boboishappy_wow\r
Facebook: www.facebook.com/kuanjeen\r
YouTube: www.youtube.com/kuanjeen

READ  Báo cáo tổng kết T EDU cuối năm | báo cáo tổng kết công tác hội phụ nữ năm 2015 | Website chia sẻ kiến thức Giáo Dục miễn phí

ติ่งเรียนจีน: 4 เทคนิคจำตัวจีนง่ายๆ ไม่มีวันลืม (ตายแล้วเกิดใหม่ก็พูดได้เลย)|โบโบ กวนจีน 波波真幸福

รถไฟ“ลาว-จีน”เนื้อหอมตั๋วหมดเกลี้ยง ไทยเร่งเครื่อง“ระบบราง”เชื่อมต่อ | TNN ข่าวค่ำ | 4 ธ.ค. 64


ประชาชนชาวลาวเดินทางไปรอคิวซื้อตั๋วโดยสารรถไฟลาวจีน ที่สถานีนครหลวงเวียงจันทน์ หลังเปิดขายตั้งแต่ช่วงเช้าของวันนี้(4ธ.ค.)ซึ่งเป็นวันแรกที่เปิดให้บริการแบบเต็มรูปแบบ หลังจากมีพิธีเปิดอย่างเป็นทางการไปเมื่อวานนี้ โดยพบว่าตั๋วไปบ่อเต็นเต็มทุกเที่ยวทั้งวันนี้และพรุ่งนี้
ด้านไทยเร่งปรับยุทธศาสตร์รับการขนส่งสินค้าทางรางเพื่อเชื่อมต่อการขนส่งสินค้ามายังประเทศไทย นอกจากนี้ ยังเร่งดำเนินโครงการก่อสร้างรถไฟความเร็วสูงไทยจีน โดยโครงการระยะที่ 1 กรุงเทพนครราชสีมา กำลังดำเนินการก่อสร้าง ส่วนระยะที่ 2 นครราชสีมาหนองคาย จะทำรายละเอียดผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมเสนอที่ประชุมครม.ในปี 2565 คาดว่าทั้ง 2 ช่วงจะแล้วเสร็จประมาณ ปี 25692570 ซึ่งจะสามารถ\r
เชื่อมต่อกับรถไฟลาวจีนได้
ช่องทางติดตามสถานีข่าว TNN ช่อง16
https://www.tnnthailand.com
https://tv.trueid.net/live/tnn16
https://www.youtube.com/c/tnn16
https://www.facebook.com/TNNthailand/
https://www.facebook.com/TNN16LIVE/
https://twitter.com/tnnthailand
https://www.instagram.com/tnn_online/
https://www.tiktok.com/@tnnonline
Line @TNNONLINE หรือคลิก https://lin.ee/4fP2tltIo
ทันโลก ทันเศรษฐกิจ ทันทุกความจริง กับ TNNช่อง16 สถานีข่าวที่ถือหลักการของการนำเสนอข่าวตรงประเด็น รวดเร็ว ถูกต้อง แม่นยำ และเป็นกลาง โดยทีมข่าวมืออาชีพ

รถไฟ“ลาว-จีน”เนื้อหอมตั๋วหมดเกลี้ยง ไทยเร่งเครื่อง“ระบบราง”เชื่อมต่อ | TNN ข่าวค่ำ | 4 ธ.ค. 64

นอกจากการดูหัวข้อนี้แล้ว คุณยังสามารถเข้าถึงบทวิจารณ์ดีๆ อื่นๆ อีกมากมายได้ที่นี่: ดูบทความเพิ่มเติมในหมวดหมู่Study

Viết một bình luận